Espagnol Lycée. Année 2011-2012
Savoir utiliser les caractères spéciaux en espagnol
mercredi 21 décembre 2011, par
La langue espagnole contient quelques caractères spéciaux : lettres, accents, tildes, signes de ponctuation spécifiques...
Savez-vous taper à l’ordinateur ces caractères spéciaux espagnols, utiles à la compréhension de la langue et à sa rédaction ?
Voici quelques astuces pour les saisir au clavier et quelques sites Internet complémentaires.
1) Utilisation du clavier pour saisir les caractères spéciaux espagnols
Les caractères espagnols sur PC :
— á = alt + 0225
— í = alt + 0237
— ó = alt + 0243
— ú = alt + 0250
— ñ = alt + 0241
— ? = alt + 0193
— ?‰ = alt + 0201
— ? = alt + 0205
— ?“ = alt + 0211
— ?š = alt + 0218
— ?‘ = alt + 0209
— ¡ = alt + 0161
— ¿ = alt +0191
Les caractères espagnols sur Mac :
— ñ = alt + n
— ?‘ = alt + maj +n
— ?‰ = maj bloquée + e
— ? = maj bloquée + a
— ¡ = alt + !
— ¿ = alt + ?
2) Sites Internet utiles
Récapitulatif des caractères spéciaux au clavier :
Les caractères spéciaux - Vaucanson.org
Taper les caractères espagnols - EspagnolFacile.com
Espagnol : caractères spéciaux - Collège King Villiers, Acdémie de Versailles.
Rappel des caractères spéciaux, exercice d’application :
— Les caractères spéciaux espagnols - Collège Perbosc-Auterive, Académie de Toulouse.
Clavier en ligne :
— Clavier espagnol en ligne - Lexilogos.